División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 18875 18 de diciembre, 2015 DFOE-IFR-0563 Señor Carlos Obregón Quesada Presidente Consejo Directivo INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto inicial del período 2016 del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Con el propósito de que lo haga del conocimiento de los señores miembros del Consejo Directivo, se informa a ese Instituto Costarricense de Electricidad que la Contraloría General aprobó el presupuesto inicial, para el período 2016, por la suma de ¢1.733.031,05 millones. Asimismo, se le comunica que durante el año 2016, se le dará un seguimiento puntual a la ejecución presupuestaria y física de esa entidad, con el propósito de que se dé un cumplimiento eficiente, efectivo y económico de los objetivos y metas establecidos en los planes y programas presupuestarios, de acuerdo con lo establecido en el artículo 36 de la Ley 8660 y las Normas técnicas sobre presupuesto público. El presupuesto del año 2016, deberá ser ejecutado de conformidad con las indicaciones que subsecuentemente comunicará el Órgano Contralor. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Gerente de Área Gino Ramírez Solís Asistente Técnico Laura Ramírez Hernández Fiscalizadora MAS/GRS/LRH/mzl Ce: G-2015003093, P-1 Ni: 25260-2015 http://www.cgr.go.cr/ 2015-12-18T10:46:28-0600 LAURA RAMIREZ HERNANDEZ (FIRMA) 2015-12-18T10:47:01-0600 GINO RAMIREZ SOLIS (FIRMA) 2015-12-18T11:42:40-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía R-DFOE-AE-08-2015 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA, ÁREA DE SERVICIOS AMBIENTALES Y DE ENERGÍA. San José, a las catorce horas del diecisiete de diciembre de dos mil quince. Se conoce recurso de revocatoria con apelación en subsidio interpuesto por el señor Carlos Manuel Obregón Quesada, en su condición de Presidente Ejecutivo con facultades de Apoderado Generalísimo sin límite de suma del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), contra el informe nro. DFOE-AE-IF-13-2015 del 1° de diciembre de 2015, Auditoría de carácter especial en el Fideicomiso de Titularización del Proyecto Hidroeléctrico Cariblanco. RESULTANDO 1.- El 8 de diciembre de 2015 la Contraloría General recibió mediante el oficio nro. 0060- 519-2015 del 3 de diciembre de 2015 recurso de revocatoria con apelación en subsidio, contra la disposición 4.5 del informe nro. DFOE-AE-IF-13-2015. Los aspectos de inconformidad del recurrente son los siguientes: Se desprende de las cláusulas 2.3, 5.3 y 5.8 del Contrato de Fideicomiso de Titularización entre el Banco Nacional de Costa Rica (BNCR) para el Proyecto Hidroeléctrico Cariblanco, y acorde con la naturaleza del arrendamiento operativo, que el mantenimiento de la planta es una obligación que asume el Fiduciario. Paralelamente a ese contrato, el ICE y el BNCR celebraron el Contrato de Arrendamiento y Mantenimiento de la Planta Hidroeléctrica Cariblanco, el cual contiene cláusulas que precisan las obligaciones de los contratantes. ...

R-DCA-950-2015 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del veinte de noviembre del dos mil quince.----------------------------------------------------------------------------------- Recurso de apelación interpuesto por SEG S. A., en contra del acto de adjudicación de la licitación abreviada No. 2015LA-000013-0000400001, promovida por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), para la adquisición de transformadores de distribución, acto recaído a favor de DL Maduro y Compañía Sucesores LTDA.------------------- RESULTANDO I. Que SEG S. A., el nueve de noviembre del dos mil quince, presentó recurso de apelación en contra del acto de adjudicación de la referida licitación abreviada No. 2015LA-000013- 0000400001.---------------------------------------------------------------------------------------------------------- II. Que mediante auto de las catorce horas treinta minutos del diez de noviembre de dos mil quince, este órgano contralor requirió el expediente administrativo, lo cual fue atendido mediante oficio No. 5221.512.2015 del once de noviembre de dos mil quince.-------------------- III. Que esta resolución se emite dentro del plazo de ley, habiéndose observado las prescripciones constitucionales, legales y reglamentarias correspondientes.---------------------- CONSIDERANDO I. Hecho probado: Para la resolución del recurso se tiene por demostrado el siguiente hecho: 1) Que el Instituto Costarricense de Electricidad, promovió la licitación abreviada No. 2015LA-000013-0000400001, para la adquisición de transformadores de distribución (línea “[2. Información de cartel]”, click en línea “2015LA-000013-000400001 [versión actual]”, pantalla “Detalles del concurso”, del expediente digital de contratación en Mer-link). ------------ II. SOBRE LA ADMISIBILIDAD DEL RECURSO. 1. Sobre la competencia de la Contraloría General p ...

R-DCA-912-2015 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las catorce horas treinta y un minutos del doce de noviembre de dos mil quince.----- Recurso de apelación interpuesto por SONDEL SOCIEDAD ANONIMA, en contra del acto de adjudicación de la LICITACIÓN ABREVIADA 2015LA-000026-0000400001, promovida por el INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD, para la licitación de “equipo de protección personal”, acto recaído parcialmente a favor de COMPAÑÍA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL CRUZ VERDE CRUZ VERDE SOCIEDAD ANONIMA (Partida 1, líneas 1 hasta la 21 inclusive).----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RESULTANDO I. Que la empresa SONDEL S.A. presentó recurso de apelación ante esta Contraloría el día veintinueve de octubre de dos mil quince.------------------------------------------------------------------------- II. Que mediante el auto de las nueve horas quince minutos del dos de noviembre de dos mil quince se solicitó el expediente administrativo del concurso. Dicha solicitud fue atendida por medio del oficio número 5221.494.2015 de fecha tres de noviembre de dos mil quince. ------------ III. Que en el procedimiento se han observado las prescripciones constitucionales, legales y reglamentarias.----------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO I. Hechos probados: Con vista en el expediente digital del concurso, que consta en el Sistema Electrónico de Compras Públicas Mercado en Línea “Mer-link”, disponible en el sitio http://www.mer-link.co.cr, pestaña de concursos, apartado expediente, número de procedimiento 2015LA-000026-0000400001, se tienen por demostrados los siguientes hechos de interés: 1) Que se promovió el concurso abreviado 2015LA-000026-0000400001 para la “licitación de equipo de protección personal” según demanda, integrado ...

R-DCA-904-2015 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las ocho horas con tres minutos del once de noviembre del dos mil quince. --------------------------------------------------------------------------------------------------- Recursos de objeción interpuestos por el Instituto Costarricense de Electricidad en contra de los carteles de los concursos: No. 003-2015 de Guácimo de Limón, No. 004- 2015 del cantón de Limón, No. 005-2015 del cantón de Matina, No. 006-2015 del cantón de Pococí, No. 007-2015 del cantón de Siquirres y No.008-2015 del cantón de Talamanca.------------------------------------------------------------------------------------------------------- RESULTANDO I. Que el Instituto Costarricense de Electricidad, el treinta de octubre del dos mil quince, presentó ante este órgano contralor objeciones en contra de los concursos: No. 003-2015 de Guácimo de Limón, No. 004-2015 del cantón de Limón, No. 005-2015 del cantón de Matina, No. 006-2015 del cantón de Pococí, No. 007-2015 del cantón de Siquirres y No.008-2015 del cantón de Talamanca. ------------------------------------------------------------------- II.- Que esta resolución se emite dentro del plazo de ley, habiéndose observado las prescripciones legales y reglamentarias correspondientes.------------------------------------------- CONSIDERANDO I. Sobre la admisibilidad de los recursos interpuestos. Como punto de partida se debe indicar que dado que en cada uno de los libelos presentados se indica: “…en tiempo y forma, por el presente medio, procedemos a presentar las objeciones al concurso…”, este Despacho asume las gestiones como recursos de objeción al cartel y de esa forma se resolverán. Establecido lo anterior se ha de indicar que el artículo 81 de la Ley de Contratación Administrativa establece: "Contra el cartel de la licitación pública y de la licitación abreviada, podrá interponerse recu ...

R-DCA-824-2015 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las doce horas con treinta minutos del dieciséis de octubre del dos mil quince.----------------------------------------------------------------------------------------------- Recurso de objeción interpuesto por COMPONENTES EL ORBE S.A., en contra del cartel de la Licitación Abreviada N°2015LA-000068-0000400001, promovida por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) para la solución institucional de vitalización de escritorios - VDI.-------------------------------------------------------------------------------------------------- RESULTANDO I. Que COMPONENTES EL ORBE S.A, el siete de octubre del dos mil quince presentó ante esta Contraloría General, recurso de objeción en contra del cartel de la referida licitación abreviada.---------------------------------------------------------------------------------------------- II.- Que esta resolución se emite dentro del plazo de ley, habiéndose observado las prescripciones legales y reglamentarias correspondientes.------------------------------------------- CONSIDERANDO I. Sobre la competencia de la Contraloría General para conocer del recuso incoado: Considerando que el cartel objetado corresponde a un procedimiento promovido por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), su admisibilidad se analizará de conformidad con lo establecido en la Ley de Fortalecimiento y Modernización de las Entidades Públicas del Sector Telecomunicaciones, Ley N°8660. Al respecto, resulta necesario señalar que el artículo 26 de dicho cuerpo normativo, dispone: “El recurso de objeción contra el cartel de una licitación pública o abreviada se interpondrá dentro del primer cuarto del plazo para presentar ofertas ante la Contraloría General de la República, en los casos de licitación pública y, en los demás casos, ante la administración contratante. Este recurso deberá resolver ...

R-DCA-839-2015 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las ocho horas dieciocho minutos del veinte de octubre del dos mil quince.----------- Recurso de apelación interpuesto por la empresa interpuesto por la empresa Productos de Concreto S.A. en contra del acto de que declara infructuosa la LICITACION ABREVIADA No. 2015LA-000061-0000400001 promovida por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), para la adquisición de “entrepisos reforzados para edificio DIPOA”.--------------------------------------- RESULTANDO I. La empresa Productos de Concreto el 5 de octubre de 2015 presentó ante esta Contraloría General recurso de apelación en contra del acto que declarar infructuosa la referida licitación abreviada.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ II.- Que la presente resolución se dicta dentro del término de ley, habiéndose observado durante su trámite las prescripciones legales y reglamentarias pertinentes.----------------------------- CONSIDERANDO I. HECHOS PROBADOS: Para el dictado de la presente resolución y con vista en el expediente electrónico disponible en el sistema electrónico de compras Merlink, se tienen por demostrados los siguientes hechos de interés:1) Que el Instituto Costarricense de Electricidad promovió la Licitación Abreviada 2015LA-000061-0000400001, para la adquisición de entrepisos preforzados para el edificio DIPOA. (Ver http://www.mer- link.co.cr:8084/search/EP_SEJ_COQ603.jsp?cartelNo=20150900031&cartelSeq=00&isPopup= Y&currSeq=00 el expediente digital de la contratación en Mer-Link). 2) Que el Instituto Costarricense de Electricidad declaró infructuosa la citada licitación abreviada (Ver pantalla denominada “Acto de adjudicación” http://www.mer- link.co.cr:8082/common/review/EpExamRcvResultQ.jsp?examSeqno=81539&examStaffId=G40 00042139104 en ...

R-DCA-773-2015 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las quince horas con treinta minutos del primero de octubre del dos mil quince. ------ Recurso de objeción interpuesto por el Consorcio Bomberos Prisa-Jiménez en contra del cartel del de la Licitación Abreviada No. 2015LA-000020-PROV promovido por el Instituto Costarricense de Electricidad para la “Adquisición de Geotextiles y Geomenbranas para Lagunas, Proyecto Geotérmico Pailas II Negocio de Ingeniería y Construcción Gerencia de Electricidad.” -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RESULTANDO I.- Que el consorcio Bomberos Prisa-Jiménez, el día veintiuno de setiembre del dos mil quince, presentó ante esta Contraloría General recurso de objeción contra el cartel de la Licitación Abreviada No. 2015LA-000020-PROV, promovida por el Instituto Costarricense de Electricidad. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- II.- Que en el procedimiento se han observado las disposiciones legales respectivas.--------------- CONSIDERANDO I.- Sobre la admisibilidad del recurso presentado: Como punto de partida debe indicarse, que para el Instituto Costarricense de Electricidad, priva en materia de contratación administrativa una regulación especial, definida en la Ley de Fortalecimiento y Modernización de las Entidades Públicas del Sector Telecomunicaciones, Ley No. 8660 y en el Reglamento al Título II de la Ley de Fortalecimiento y Modernización de las Entidades Públicas del Sector Telecomunicaciones, Decreto Ejecutivo No. 35148-MINAET y sus reformas. Partiendo de lo anterior, en lo que respecta a la competencia para conocer de los recursos de objeción al cartel, el artículo 26 de la Ley 8660 establece lo siguiente: “Artículo 26. Recursos. El recurso de objeción contra el cartel de una licita ...

R-DCA-751-2015 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las diez horas con veintiocho minutos del veinticinco de setiembre de dos mil quince.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Recurso de objeción interpuesto por la empresa MAQUINARIA Y TRACTORES LIMITADA, en contra del cartel de la Licitación Pública Internacional No. 2015LI-000008-PROV, promovida por el Instituto Costarricense de Electricidad, para la Adquisición de Equipo y Herramientas para los centros de Acopio.------------------------------------------------------------------------ RESULTANDO I. Que la empresa MAQUINARIA Y TRACTORES LIMITADA, interpuso ante esta Contraloría General, en fecha diez de setiembre de dos mil quince, recurso de objeción en contra del referido cartel de licitación.-------------------------------------------------------------------------------------------- II. Que mediante auto de las diez horas del catorce de setiembre de dos mil quince, esta División confirió audiencia especial a la Administración, para que se refiriera al recurso interpuesto por dicha empresa. En el plazo conferido, la Administración atendió el requerimiento, según oficio no. 5221.401.2015.---------------------------------------------------------------- III. Que en el procedimiento se han observado las disposiciones legales y reglamentarias respectivas.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO I. Sobre el fondo del recurso presentado. 1) Sobre Lote No. 1. Montacargas. Especificaciones Técnicas. Dimensiones, “Mástil con apoya cargas; Altura mínima de levante 477 cm. Uñas mínimo 4 x 12 x 122 cm. Altura máxima del mástil plegado 210 cm. Inclinación mínima del mástil: 6 grados al frente, 10 grados hacia atrás. Radio mínimo de giro Llantas: externo 224cm”. ...

R-DCA-694-2015 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San José, a las nueve horas con cincuenta minutos del nueve de setiembre del dos mil quince.-------------------------------------------------------------------------------------------------- Recurso de apelación interpuesto por OPEN SYSTEMS INTERNACIONAL, INC (OSI), en contra del acto de adjudicación de la Licitación Pública No. 2014LI-000012-PROV, promovida por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), para la adquisición de dos sistemas SCADA/EMS para el Centro de Control de Energía, acto recaído a favor de la empresa ABB INC, por la suma de $ 4.524.886,00.-------------------------------------------------------- RESULTANDO I. Que OPEN SYSTEMS INTERNACIONAL, INC (OSI), el veintiséis de agosto del dos mil quince presentó ante esta Contraloría General recurso de apelación en contra el acto de adjudicación de la referida Licitación Pública No. 2014LI-000012-PROV.--------------------------- II. Que mediante auto de las diez horas del veintiocho de agosto de dos mil quince, este órgano contralor requirió a la Administración el expediente administrativo, lo cual fue atendido mediante oficio No. 5221.354.2015 del treinta y uno de agosto de dos mil quince.--- III. Que la Administración remitió información adicional mediante oficios No. 5221.380.2015 y No. 5221.381.2015, ambos del siete de setiembre de dos mil quince.-------------------------------- IV. Que esta resolución se emite dentro del plazo de ley, habiéndose observado las prescripciones constitucionales, legales y reglamentarias correspondientes.----------------------- CONSIDERANDO I. Hechos probados: Para la atención del caso se tienen por demostrados los siguientes hechos de interés: 1) Que la Administración adjudicó la Licitación Pública No. 2014LI- 000012-PROV a la empresa ABB INC, por la suma de $ 4.524.886,00 (Folios 8780 a 8783 del expediente administrativo) ...